Ce monument a été inauguré le 15 Octobre 1949 sur le plateau de Cacherou par Monsieur le Ministre M.E NAGELEN Gouverneur Général de l’Algérie, en témoignage de l’Amitié Franco-Musulmane et en présence d’une foule innombrable.
Sur la stèle est inscrit cette phrase prononcée par l'Émir :
 
« Si les musulmans et les chrétiens me prêtaient l'oreille, je ferais cesser leurs divergences et ils deviendraient frères à l'intérieur et à l'extérieur. »
 
LE COMITÉ
 
INSTITUÉ POUR LA CONSERVATION DES RUINES ET LA CONSTRUCTION D’UN MOUVEMENT A LA MEMOIRE DE L’ÉMIR ABD EL-KADER.
 
Président d’honneur :
M. le Préfet d’ORAN
 
Président :
M.MESNARD Sous-préfet de MASCARA
 
Vice-présidents :
M. l’Emir SEHEL
M. MALE Maire de MASCARA
M. le Colonel MOYEN Cdt la Subdivision de MASACARA
M. le Cadi CHERGUI Ahcène
M. l’Agha BOUTALEB Abdelkader
M. CHERGUI Abdelkader. Délégué à l’Assemblée Algérienne
 
Secrétaire :
M. CHAULLIER. Administrateur
Trésorier :
M. MALFRAY. Administrateur de MASCARA
 
Membres :
M.M. MATHIIOT. Administrateur à CACHEROU
CHEKKAL ALI. Vice-Président de l’Assemblée Algérienne
CHENTOUF ADDA. Délégué à l’Assemblée Algérienne
BOUDRIA Mohamed. Délégué à l’Assemblée Algérienne
CUQ Paul. Conseiller Général
GUIRADO. Adjoint Spécial
CROS. Colonel en retraite
CHERGUI Mahieddine
 
N.B :
Une tentative de destruction de l’édifice par les partisans du F.L.N a échoué à cause de l’humidification des cordants détenant de l’explosif. Aujourd'hui ils s'approprient l'Œuvre de la France.
Photo recolorisée
INAUGURATION DU MONUMENT
15 octobre 1949
Echo d'oran
Echo d'Alger
Alger republicain
Inauguration du monument
L'Emir Abd el Kader
par le chevalier William
Portrait et Légende
Émir Abd el Kader